Перейти к основному содержанию

Правильное оформление цитат

(№ 410962) Вопрос задал(а):
Макаров В. В.
5 июня 2017 г. 3:48:23

Правильное оформление цитат. Как оформлять цитаты в тексте. Цитатами (настоящими и выдуманными) заполнены все социальные сети.

Цитаты из книг. интервью, фильмов, сериалов, даже из компьютерных игр пользователи с удовольствие размещают их у себя на стенах, репостят и лайкают. В связи с этим неплохо было бы вспомнить, как правильно оформлять цитаты.

Конечно, правил цитирования и оформления цитат довольно много, однако, для рядового пользователя достаточно знать основные. Выделение цитаты в тексте. Есть три способа обозначить, что данный текст является цитатой. Первый выделение кавычками.

Куда легче умереть, чем стойко сносить мученическую жизнь (Иоганн Вольфганг Гёте. Страдания юного Вертера. Второй выделение курсовом или меньшим шрифтом (например, обычный текст набран 14-м, а цитата 12-м. Человек боится смерти тем больше, чем меньше он по-насто­ящему проживает свою жизнь и чем больше его нереализованный потенциал (Ирвин Ялом.

И третий способ так называемый набор со втяжкой. То есть цитата набирается с отступами по отношению к основному тексту. В этом случае кавычки ставить не обязательно. Указание автора и источника цитирования. Не будем о том, как оформлять библиографическую сноску это нам не очень нужно. А вот правильно указать имя автора и цитируемой произведение требуется часто. Итак, если указание на автора или источник идет непосредственно после цитаты, то оно заключается в скобки.

Точка после кавычек не ставится, а ставится после закрывающей скобки. Видя бой со стороны, каждый мнит себя стратегом (Козьма Прутков. При этом, если первое слово указания на источник или автора не является именем собственным, то пишется с маленькой буквы. Слова — наименее эффективное средство общения. Они наиболее открыты для неверных интерпретаций и чаще всего бывают поняты неверно (из книги Беседы с Богом Нила Доналда Уолша. Если же имя автора и источник указываются ниже цитаты, на следующей строке, то они пишутся без скобок и каких-либо других знаков препинания.

После цитаты в таком случае ставится точка (или другой знак, как в оригинале. Кто так часто обманывал тебя, как ты сам. Это же правило действует и по отношению к эпиграфам. Выделения внутри цитаты. Авторские выделения, как правило, сохраняют в той форме, как они есть в источнике.

Если это по каким-то причинам невозможно, то заменяют на другой тип выделения. Обычно специально не оговаривают, что это выделение автора. А вот если выделение принадлежит цитируемому, то это обязательно указывать. Для этого в скобках пишут выделено мной или курсив мой и ставят свои инициалы. Великая цель всякого человеческого существа — осознать любовь. Любовь — не в другом, а в нас самих, и мы сами ее в себе пробуждаем.

А вот для того, чтобы ее пробудить, и нужен этот другой. Вселенная обретает смысл лишь в том случае, если нам есть с кем поделиться нашими чувствами (курсив мой. Я.О.) (Пауло Коэльо. Одиннадцать минут. Знаки препинания при цитировании.

Здесь буду предельно краток, так как эти правила оформления цитат можно найти в учебнике. Если перед цитатой идут слова цитирующего, предупреждающие, что далее будет цитата, то ставится двоеточие. Верно заметил Э. Хемингуэй: Мы становимся крепче там, где ломаемся. Однако, если после цитаты (или внутри) есть слова цитирующего, вводящие цитату в текст, то ставится точка.

Точно сказал об этом Мария фон Эбнер-Эшенбах. Неподражаемое как раз и вызывает большинство подражателей, писал он. Если цитата является дополнением или частью придаточного предложения, то не ставят никаких знаков. Брюс Ли как-то сказал, что правда жива, следовательно, изменчива. Если в конце фразы есть многоточие, восклицательный или вопросительный знак, то их ставят перед кавычками.

Точка не ставится. Станислав Ежи Лец остроумно заметил: Вот ты и пробил головой стену. Что будешь делать в соседней камере. Если перед кавычками никаких знаков нет, то ставят точку. Но уже после кавычек (или после указания на автора/источник. Джордж Бернард Шоу говорил: Разумный человек приспосабливается к миру, неразумный — упорно пытается приспособить мир к себе.

Поэтому прогресс зависит от неразумных людей. Если цитата является не самостоятельным предложением, а частью придаточного, то точка после кавычек ставится даже если перед кавычками стоит многоточие, вопросительный или восклицательный знак.

Б. Л. Пастернак подчеркивал, что самое ясное, запоминающееся и важное в искусстве есть его возникновенье. С какой буквы начинать цитату. Если цитируется предложение с самого начала, то цитата, естественно, начинается с большой буквы. Если начало предложение опущено, то цитата начинается с маленькой буквы. Дейл Карнеги отмечает: человек, который счастлив в браке, намного счастливее гения, живущего в одиночестве.

Однако, если цитатой мы начинаем новое предложение, то она пишется с большой буквы независимо от того, полностью мы цитируем предложение или вырезаем есть часть. Человек, который счастлив в браке, намного счастливее гения, живущего в одиночестве, отмечает Дейл Карнеги.

При написании этой заметки использовались материалы портала Грамота.ру, книги А. Э. Мильчина, Л. К. Чельцовой Справочник издателя и автора, и Д. Э. Розенталя Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию. Надеюсь, что эти нихитрые правила оформления цитат помогут вам оформлять цитаты правильно. Полезно, спасибо вам. М-да. Вообще-то грамматика ни имеет никакого отношения к курсиву, жирному шрифту, отступам, разбивающим предложение на части.

Самодеятельность эта (не только в отношении цитат) порождена возможностями, предоставленными компьютерными программами. Подзабытая теперь печатная машинка ничего такого не предполагала. ) Что ж, посмотрим, куда пойдёт язык в связи с техпрогрессом. Курсив и жирный шрифт вошли в правила? И правда - забавно. Хотя и сама я стала активно курсивом пользоваться, научившись этому именно на БМ. История письма на месте не стоит.

Помните, нам говорили: пиши с красной строки? Почему с красной? А потому, что в своё время каждый абзац помечался именно красной буквой писцами и в типографиях. Кавычки как знак препинания возникли именно для целей выделения части текста. И в русском языке очень активно существовали. Теперь, когда интернет начал смешивать русскую грамматику с английской, кавычки то и дело пропускаются (пример - то же написание Букмикс, вообще-то без кавычек пишутся только имена людей).

Поскольку дело стало привычным, многие удивляются, когда их поправляют. То же и с курсивами - кавычки меняют на такую шттуку. ) Возможно, когда рукописное дело отойдёт в прошлое, все научатся пользоваться клавиатурой, пользование подобными выделениями перестанет быть привилегией типографов. Но пока грамотные филологи обязаны ориентироваться на узаконенные нормы 1956 года (тогда прошла последняя реформа русской грамматики), то есть кавычки уважать.

И много чего ещё. Коллеги, подскажите, как оформить цитату 1234 (Иван Петров) в посте для соцсети. Можно ли использовать как раз тот случай со втяжкой? То есть: 1234 Иван Петров И поясните, все же, когда и где эта втяжка имеет место быть.


(№ 410962) Вопрос задал(а):
Макаров В. В.

pm-security.ru

Юридическая консультация онлайн

Вопрос:"Правильное оформление цитат", ответ через формы связи или по телефонам

Похожие вопросы

 

Копирование материалов с сайта запрещено. Все права защищены.

 

© pm-security.ru 2006-2018